UBT – UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES



Coleção  É...


Saudade é...

Antonio Miguel Cestari
Célia Vasconcellos Azevedo
Cida Moreira
Cláudia Lemos de Moraes
Fábio Siqueira do Amaral
Flávio Rodrigues
Helena Valderez M. Scanferla
Henriette Effenberger
Ignez Freitas
Joarez de Oliveira Preto
José Solha
Leda Montanari
Leonilda Spina
Lóla Prata
Lyrss Cabral Buoso
Maria das Dores Cestari
Marina Valente
Miguel Garcia Alves
Myrthes Neusali Spina de Moraes
Norberto de Moraes Alves
Therezinha Ramos de Ávila
Vladimir Inokov
Wadad Naief Kattar



Capa:  Sérgio Prata - Desenho
Revisão geral: Wadad Naief Kattar
Digitação e Supervisão Editorial: Lóla Prata
Compilação das trovas: Miguel Garcia Alves
Direitos autorais cedidos para esta publicação.



   

S A U D A D E

Gosto amargo dos infelizes. (Garrett)

Presença dos ausentes. (Bilac)

Espinho cheirando a flor. (Bastos Tigre)

Dor gostosa. (Padre Léo)

Saudade é estando longe, sentir vontade de voar; e estando perto, querer parar o tempo. (Luiz Gonzaga Pinheiro)

A saudade é a nossa alma dizendo para onde ela quer voltar.  (Rubem Alves)

Deus existe para tranquilizar a saudade.
(Rubem Alves)
 Prefácio por
Henriette Effenberger



Para falar de saudade
sempre se vai precisar
ter um pouquinho de idade
e coisas para lembrar...

Saudade de nossa infância,
saudade de tempos idos...
Saudade pela distância
dos nossos entes queridos.

Saudade de gargalhadas,
saudades da adolescência,
das noites enluaradas,
plenas de efervescência...

Saudade de quem partiu,
de quem jamais voltará,
e que deixou um vazio
que não se preencherá...

Saudade não é lembrança,
saudade não é sofrer.
Lembrança sem esperança,
isso ela pode até ser....
Antonio Miguel Cestari


Saudade sem esperança
de viver um grande amor.
Luto que traz a lembrança
de um espinho numa flor.
   
Se há certeza nesta vida,
um dia alguém vai partir.
Tristeza na despedida,
saudade, então, vai sentir.
   
Sobre os trilhos da memória,
uma saudade persiste,
lembra em minha trajetória
tempos do velho twist.
Saudade da bragantina
persiste em minha memória.
Lembra a antiga brilhantina
no auge da minha história.
 
O pessoal do casarão
sente o cheiro da fumaça.
Saudade é como o timão
sufoca a gente, mas passa.

Se estás sentindo saudade,
vem na avenida sambar!
O samba traz liberdade,
teus lábios podem cantar.

A saudade é hospitaleira
da maldita solidão.
A saudade é companheira
de quem já sentiu paixão.
Célia Vasconcellos Azevedo


Pendurada na varanda
fica a rede a balançar
entre flores de lavanda
que a saudade vem queimar.
Cida Moreira


Nos espelhos me procuro
e me encontro estranha assim.
Às vezes, eu mesma juro:
tenho saudade de mim!

A saudade não me engana:
de propósito ela vem
e minha vida atazana
sempre que estou sem ninguém.

Saudade é como criança
que se agarra na gente,
tem ciúmes da esperança
que vem quando estou contente.

Saudade tenho da infância,
do meu avô, minha avó.
Quase que sinto, a distância,
o aroma de pão-de-ló.

Cláudia Lemos de Moraes



Saudade é dor que maltrata
machucando o coração...
Sentimento que desata
lágrima de solidão!

Fábio Siqueira do Amaral


Gostaria de esquecer...
Ser-lhe igual... Nada sentir...
Mas... Qual! Bem sei que vou ter a saudade a me oprimir!

Da antiga infância... que sinto?
Juventude?  Não provei...
Se falo em saudade... eu minto!
Lembro só... quanto chorei...

De tornar ao meu passado,
sonho até com mais vontade;
mas do amar sem ser amado
é impossível ter saudade.

Todo afeto se alivia
no cantar ou no sofrer
e a saudade, em sintonia,
faz-nos trovas escrever...

Sem meus pais e irmãos aqui;
e os amigos que partiram,
por saudade traduzi
tanta dor que me impingiram...

Com toda esta minha idade
aventurei-me no amor
e a desgraça da saudade
não me fez nenhum favor...

Flávio Rodrigues (Céu)


De lembranças infantis,
guardo a imagem saudosa
de um presépio (na Matriz)
de Dona Placídia Rosa.

Saudade do tempo bom,
do passado “não passado”:
“Lojínia do Salamon”
lá da rua do Mercado.

Helena Scanferla


Se a lágrima no chão cai,
só maltrata o coração;
quando um grande amor se vai,
dói se outro amor não vem, não.
   
Este suspiro dobrado
arrancado do meu peito, 
mostra todo o desagrado
de meu grande amor desfeito.

Padre Zequim, que saudade
da missa lá no Asilo;
nos pregava a liberdade
falando bem do sigilo.

A saudade é dor pungente,
mora no meu coração...
Saudade de tanta gente,
Faz parte da solidão.

Henriette Effenberger


Nos meus momentos de insônia,
minha saudade acalanto
e ela, sem cerimônia,
repousa sobre meu pranto.

Na quietude da noite
onde até o silêncio dorme,
a saudade, qual açoite,
retalha o sonho disforme.

Não chame de exagero
meu conceito de saudade:
você sem mim é inteiro,
eu sem você sou metade.

A saudade, envelhecida,
virou apenas lembrança
não dói mais como ferida,
pois já perdeu a esperança...

Pra espantar felicidade,
a maldade tanto fez
que se vestiu de saudade
pra machucar outra vez.  

A campa tão nua e fria
do morto desconhecido
recebeu a cortesia
de um ipê todo florido.

Ignez Freitas



Que saudades do passado,
de tudo o que nós vivemos,
dos momentos encantados
que juntos nós dois tivemos.

Joarez de Oliveira Preto


No inverno, amor, é frio,
é quando dormem as plantas
e gela as águas do rio.
Saudades de ti, são tantas...

Amo-te minha Bragança,
com seus lagos e montanhas.
Conheci quando criança,
de saudades me abocanhas.
 
Coração saudoso, alado,
traz de volta a minha infância.
Retorna triste ao passado.
Meus amigos a distância.


José Solha


O que me traz mais saudade
de toda essa minha vida?
Lembranças de minha idade...
Minha mãezinha querida...

Queria matar saudade,
mas como sou inocente!
Ela não tem piedade,
pois ela é que mata a gente...

Existe sempre um porém,
quando se diz a verdade.
Só nossa língua que tem
essa palavra: saudade.

Leda Montanari  (Céu)


Longe vai a mocidade,
tempo em que fui tão feliz!
Dela, sobrou a saudade,
e na vida, a cicatriz .

Ai, que saudade de mim
quando tinha a ilusão
da vida, sonho sem fim,
enchendo meu coração!

Dos muitos Natais passados
guardo saudades infindas
dos avós, já sepultados,
vêm as lembranças mais lindas.

Saudades de Portugal,
do bom pastel de Belém!
Como é fenomenal
o de bacalhau, também.

Leonilda Spina


Se passo pelo jardim,
onde a sorrir me acenaste,
floresce dentro de mim
a saudade que plantaste.

Lembrando a felicidade
que desfrutei com meus pais,
a dor de imensa saudade
arranca-me tristes ais.

Jamais sentimos saudade
de uma pessoa envolvente,
se não diz sempre a verdade
e não sabe ser decente.

Sempre em versos de saudade
há uma confissão de amor.
Ninguém sabe se é verdade
ou fantasia do autor.

A chuva molhando a terra
levanta aroma do chão.
Cheiro que a saudade encerra
do meu querido torrão.

Eu sinto tanta saudade
do tempo que longe vai...
Manhãs de felicidade,
sempre ao lado de meu pai!

Lóla Prata



Procurando pelo autor
do crime sem piedade,
descobri com amargor:
quem matou foi a saudade!

Fujo sempre da saudade,
não gosto dela nem quero
ter qualquer intimidade,
pois traz dor que não tolero.

Não mais enxergo as estrelas,
não mais focalizo a lua;
só a saudade vem vê-las
quando o luto se acentua.
Sou diplomada em saudade,
pois a vida me ensinou
que toda grande amizade
por quem já se foi..., ficou!

Sorrateira, no velório
que viúvo me deixou,
achegou-se, em ofertório,
a saudade... e me beijou...

Abraçou-me simplesmente,
fingindo ser boa amiga,
ela, saudade inclemente
cuja presença castiga.
   
Edifiquei os altares
para a meu Deus adorar,
justamente nos lugares
onde aprendi a chorar.

Para um amor que se vai,
outro alguém se mortifica;
mas, reflete bem, pensai:
saudade é o amor que fica!

Vendo a saudade deitada
no sofá de minha sala,
levanto e saio, calada,
com medo de despertá-la.

Quanto maior a distância,
mais logo a saudade chega;
ela vem com arrogância
e cá dentro se aconchega.
   
O cravo brigou com a rosa...
faz tanto tempo, coitada...
mas a lágrima saudosa
volta a cada madrugada.
   
Chora um coração ferido
a triste morte de alguém,
mas Jesus, do céu ungido,
o consola e o sustém!

Lyrss Cabral Buoso


Nada mais certo que a morte,
minha mãe sempre dizia.
Só não falou o quão forte
era a falta que faria.

Ah, Saudade, não me deixe!
Sem você, o que é que faço?
Sou como um rio sem peixe
sem estar no seu regaço.

O que é a saudade senão,
agridoce sentimento,
que entristece o coração,
mas parece um acalento.

Morte é vazio no peito,
uma saudade infinita,
uma dor que dói de um jeito
que minha alma debilita.

A saudade é hospitaleira
da maldita solidão.
Se alguém foi, vem sorrateira
maltratar um coração.

Saudade não é só tristeza,
lembranças também são boas,
quem ama guarda a riqueza
do amor que deu às pessoas.


Maria Cestari


Padre Zequim, em Bragança,
construiu a realeza
de fé, de  amor e esperança
e na saudade, a tristeza.

Saudade da minha infância
que longe o tempo levou,
mas com toda elegância
em minha mente gravou.

Que saudade das cantigas,
das carícias, do abraço,
das estórias tão antigas
que ouvia em teu regaço.
 
Sinto saudades de tudo,
guardo tão linda lembrança!
Infância, tempo de ludo
carregado de esperança.

Marina Valente


Aquele lugar vazio
na mesa de refeição,
já não causa um calafrio;
preenche o meu coração.

No parque, a minha lembrança
pelas alamedas corre.
Canta e ri feito criança,
mas a saudade, não morre.

Velho relógio da sala,
chegou quando era criança;
toda vez que ele badala,
vem à mente uma lembrança.

Um dia, a força da morte
subtraiu-me um ente caro;
e deixou como suporte
a saudade, em quem me amparo.
   
Sinto uma grande saudade
daquele tempo de outrora,
da roça, da liberdade,
goiaba, pitanga, amora.

Ocaso traz nostalgia,
saudade não sei de quê,
e o remédio que alivia
é entregar-se a tal mercê.

Miguel Garcia Alves


- Estarei ficando louca?,
(lamentava a prima Aldy).
- Sinto saudade, não pouca,
de um tempo que não vivi...

Myrthes Neusali Spina de Moraes

Dos folguedos de criança,
eu tenho muita saudade.
Vovó é a doce lembrança
que me traz felicidade!
   
Há tanto tempo te espero,
sempre com grande ansiedade,
pra reviver nosso amor
e matar minha saudade.
 
Minha mãe, quanta saudade,
do teu tão doce cantar.
Tempo de felicidade,
que hoje só posso sonhar.
 
A saudade nos conforta,
na dor por alguém ausente,
pois abre sempre uma porta
a quem se encontra carente.

Mamãe carinhosa e bela,
que saudade de você...
da história da Cinderela
e do saci-pererê.
 
Quando a saudade dorida
sufocar-lhe o coração,
prossiga com fé na vida,
busque a Deus em oração.

Norberto de Moraes Alves


Velhinho que sassarica
a vasculhar a cidade,
mente muito, diz que “fica...”
fica mesmo é na saudade.

A saudade é uma constante
que bate qual vento forte
a nos lembrar todo instante
quão perto estamos da morte.

Portugal, sonho e quebranto,
terra da felicidade;
quando vou, deixo meu pranto;
na volta, trago saudade.

Therezinha Ramos de Ávila


De você tenho saudade,
meu coração sempre diz,
pois amei-o de verdade
e contigo fui feliz.

No jardim de minha vida
plantei muitas amizades.
São algumas, mui queridas;
outras, porém, só saudades.

As lembranças vão chegando
acompanhadas do amor;
nossa mente relembrando
a saudade que traz dor.

Vladimir Inokov

Fico grato com a visita
e pelas flores também
e com minha alma, permita
amá-los como ninguém.

Cordas de viola cantam
e choram minhas saudades,
assim, ouvintes se encantam
com tantas curiosidades.

Eros -o deus do amor-
habitava os corações,
inflava-os com ardor
perpetuando canções.
Já tive muitas amantes
-belas de todas as cores-
muitas delas tão pujantes
me dedicaram amores.

Visualizo a infância,
evocando a velha escola
com insistência e constância
venci firme e sem cola.

Pilotando um avião
ele, entre nuvens, sorria.
Naquele céu, um trovão,
meu pai, tão feliz, morria...

Evoco cantando o fado
Amália Rodrigues lá,
e relembrando o passado,
queria vê-la acolá.

Wadad  Naief Kattar

Quem dera, Deus, eu pudesse
deter a morte bandida
e só elevar uma prece
pela dádiva da vida.

Eliminei a saudade
e hoje vivo bem sozinho.
Conheço a tranquilidade
sem pedras no meu caminho.

Sempre a saudade adivinha
a ausência de um amor
e tal qual erva daninha,
sufoca causando dor.



TEMAS DA COLEÇÃO É...

1-    ESPORTE é...  - Novembro de 2009  √
2-    CULTURA é...   - Março de 2010  √
3-    MULHER é...   - Novembro de 2010 √
4-    AMOR é...  - Novembro de 2010 √

2ª etapa - 2012

BRAGANÇA é... 
DESTINO é...
FAMÍLIA é...
INVERNO é...
NATAL é...
OUTONO é... 
PAZ é...
PRIMAVERA é...
SAUDADE é...
VERÃO é...
2ª DIRETORIA DA UBT
SEÇÃO DE BRAGANÇA PAULISTA SP         2011 / 2013

Presidente: MARIA  DE LOURDES PRATA GARCIA
Vice-presidente de administração:  HENRIETTE EFFENBERGER
Vice-presidente de cultura: WADAD NAIEF KATTAR
Vice-presidente de finanças: HELENA VALDEREZ SCANFERLA
Vice-presidente de relações públicas: VLADIMIR INOKOV
Secretária: MARINA GOMES DE SOUZA VALENTE

SUPLENTES
Secretaria: LYRSS CABRAL BUOSO
Dos vice-presidentes:
1- JOAREZ DE OLIVEIRA PRETO
2- vago
 
CONSELHO MUNICIPAL

1-MIGUEL GARCIA ALVES
2-APPARECIDA MOREIRA
3-vago
 
 SUPLENTES DO CONSELHO MUNICIPAL
1-NORBERTO DE MORAES ALVES
2-JOSÉ SOLHA
3-MARIA DAS DORES DE PAIVA CESTARI



(volta ao Índice Trovadores)